Termini di utilizzo

I presenti Termini di utilizzo («Termini») disciplinano le modalità con cui accedi ai siti web, alle applicazioni mobili, ai prodotti digitali, ai servizi in abbonamento, alle funzionalità, ai contenuti e agli altri servizi forniti da Kingcraft Technologies LTD («Kingcraft Technologies», «la Società», «noi» o «nostro») e con cui li utilizzi (collettivamente, i «Servizi»).

Sede legale

Contatti

Ti invitiamo a leggere attentamente i presenti Termini prima di accedere ai Servizi o utilizzarli.

Accedendo, scaricando, acquistando, sottoscrivendo o utilizzando in qualsiasi altro modo una qualsiasi parte dei Servizi, confermi di aver letto e compreso i presenti Termini e accetti di rispettarli, insieme alla nostra Informativa sulla privacy e a ogni altra policy o condizione da noi espressamente richiamata.

Se non accetti i presenti Termini, non accedere ai Servizi e non utilizzarli. Kingcraft Technologies LTD gestisce un servizio indipendente di vignette elettroniche e non è affiliata a, approvata da, sponsorizzata da né agisce per conto di ASFINAG, DARS, CNAIR, NDS o di qualsiasi altra autorità nazionale competente per i pedaggi.

Ai fini dei presenti Termini:

• «la Società», «Kingcraft Technologies», «noi» o «nostro» indica Kingcraft Technologies LTD
• i «Servizi» indicano collettivamente i nostri siti web, applicazioni, software, prodotti digitali, servizi in abbonamento, funzionalità e funzioni correlate
• l'«Utente», «tu» o «tuo» indica qualsiasi persona fisica o giuridica che accede ai Servizi o li utilizza
• il «Contenuto» comprende testi, grafiche, immagini, design, software, interfacce, marchi, logo, documentazione, materiali audiovisivi e altri contenuti resi disponibili tramite i Servizi
• l'«Abbonamento» indica l'accesso a pagamento ricorrente a determinate funzionalità, funzioni, contenuti o Servizi
• i «Servizi di terze parti» indicano siti web, piattaforme, applicazioni, fornitori di servizi di pagamento o altri servizi gestiti in modo indipendente da Kingcraft Technologies LTD

Puoi utilizzare i Servizi solo se sei giuridicamente in grado di stipulare un contratto con noi. Accedendo ai Servizi o utilizzandoli, confermi che:

• hai almeno 18 anni o hai raggiunto l'età della maggiore età applicabile nella tua giurisdizione
• possiedi la capacità giuridica e i poteri necessari per accettare i presenti Termini
• il tuo utilizzo dei Servizi è conforme alle leggi e ai regolamenti applicabili
• qualsiasi informazione che ci fornisci, ove richiesta, è accurata e non intenzionalmente ingannevole

Se accedi ai Servizi o li utilizzi per conto di una società, un'organizzazione o un'altra persona giuridica, confermi di avere il potere di accettare i presenti Termini per suo conto.

A condizione che tu rispetti i presenti Termini, Kingcraft Technologies LTD ti concede un diritto limitato, personale, revocabile, non esclusivo, non trasferibile e non sublicenziabile di accedere ai Servizi e di utilizzarli per le finalità previste.

Salvo nostra espressa autorizzazione o ove consentito dalla legge applicabile, non devi:

• utilizzare i Servizi per finalità illecite, fraudolente, ingannevoli o abusive
• violare leggi, regolamenti o diritti di terzi applicabili
• tentare di ottenere accessi non autorizzati ad account, reti, server, sistemi o dati
• eludere o interferire con meccanismi di sicurezza, autenticazione, controllo degli accessi o protezione tecnica
• interrompere, danneggiare, sovraccaricare o compromettere il funzionamento dei Servizi
• introdurre malware, codice dannoso o altre tecnologie nocive
• utilizzare script automatizzati, bot, crawler, strumenti di scraping o tecnologie analoghe per accedere alle informazioni dei Servizi o estrarle senza autorizzazione
• effettuare reverse engineering, decompilare, disassemblare o tentare di scoprire il codice sorgente dei Servizi, salvo nella misura in cui tali limitazioni siano vietate dalla legge applicabile
• copiare, riprodurre, ridistribuire, vendere, noleggiare, sublicenziare o sfruttare commercialmente i Servizi o il Contenuto senza autorizzazione
• fingere di essere un'altra persona o entità
• utilizzare i Servizi in modo tale da violare la proprietà intellettuale, la riservatezza o altri diritti di terzi

Qualora rilevassimo attività vietate, abusive, fraudolente o non autorizzate, potremo adottare misure ragionevoli per tutelare i Servizi e i nostri utenti.

I Servizi e tutti i Contenuti, le tecnologie, i design, le interfacce, il software, i marchi, le denominazioni commerciali, i logo, le grafiche e gli altri diritti di proprietà intellettuale correlati sono di proprietà di Kingcraft Technologies LTD, le sono concessi in licenza o sono comunque da essa legittimamente utilizzati, e possono essere protetti da diritto d'autore, diritto dei marchi, diritto sulle banche dati e altre norme sulla proprietà intellettuale.

Fatta eccezione per il diritto limitato di utilizzo dei Servizi concesso dai presenti Termini, non ti viene trasferito alcun diritto di proprietà o di proprietà intellettuale.

Senza la nostra previa autorizzazione scritta, non puoi:

• copiare o riprodurre Contenuti protetti
• ridistribuire o sfruttare commercialmente i Servizi o il Contenuto
• modificare i Servizi o creare opere derivate non autorizzate
• rimuovere avvisi di copyright, marchi o altri diritti
• utilizzare la nostra denominazione sociale, i nostri marchi, logo, elementi di identità visiva o altri segni distintivi in modo tale da suggerire sponsorizzazione, affiliazione o approvazione

Tutti i diritti non espressamente concessi dai presenti Termini restano riservati a Kingcraft Technologies LTD e ai suoi licenzianti.

Tramite i Servizi puoi avere la possibilità di inviare richieste, feedback, recensioni, richieste di assistenza, suggerimenti o altri materiali. Conservi tutti i diritti di proprietà che puoi avere sui materiali che invii.

Ciò premesso, nella misura in cui ci sia necessario per gestire i nostri Servizi, concedi a Kingcraft Technologies LTD una licenza non esclusiva, mondiale e gratuita per trattare, riprodurre e utilizzare i materiali inviati per finalità legittime, quali:

• fornire assistenza clienti
• rispondere alle tue comunicazioni
• gestire e mantenere i Servizi
• esaminare problemi tecnici o di sicurezza
• migliorare i nostri prodotti e le loro funzionalità
• adempiere agli obblighi di legge applicabili

Dichiari che i materiali che invii non violano la legge applicabile né i diritti di terzi, non contengono codice dannoso e non violano in altro modo i presenti Termini.

Possiamo rimuovere i contenuti inviati o limitarne l'accesso quando ciò sia ragionevolmente necessario per rispettare la legge, tutelare gli utenti, far valere i presenti Termini o preservare la sicurezza e l'integrità dei Servizi.

I nostri Servizi possono contenere collegamenti a prodotti e servizi gestiti da terze parti, integrarsi con essi o dipendere da essi: fornitori di servizi di pagamento, piattaforme di distribuzione di applicazioni, fornitori di servizi cloud e di hosting, fornitori di strumenti di analisi, servizi di assistenza clienti, fornitori di soluzioni di sicurezza e siti web o applicazioni esterni, tra gli altri.

I Servizi di terze parti sono gestiti in modo indipendente da Kingcraft Technologies LTD e possono essere disciplinati da termini, informative sulla privacy e altre condizioni propri. Nella misura consentita dalla legge, non siamo responsabili della disponibilità, dei contenuti, della sicurezza, delle policy, delle prassi o delle azioni autonome dei Servizi di terze parti. Esamina i termini e le policy applicabili prima di utilizzare prodotti o servizi di terze parti.

L'accesso a determinate funzionalità dei Servizi può essere concesso esclusivamente tramite un acquisto una tantum.

Prima che tu finalizzi un acquisto, il prezzo corrente e tutte le condizioni di pagamento rilevanti ti vengono mostrati nella stessa interfaccia di acquisto.

Ove rilevante, si applicano le seguenti condizioni:

Natura degli acquisti. Tutti gli acquisti sono transazioni una tantum: non si rinnovano e non comportano addebiti ricorrenti. Una volta acquistata una vignetta o una funzionalità, l'accesso resta attivo in modo continuativo, coerentemente con le condizioni mostrate nell'interfaccia di acquisto al momento della transazione.

Gestione dei pagamenti. I pagamenti sono elaborati tramite Stripe.

Imposte e oneri aggiuntivi. In base alla tua località possono applicarsi imposte, dazi o oneri equiparabili.

Politica di rimborso. I rimborsi vengono effettuati in conformità alla legge applicabile e a qualsiasi politica di rimborso comunicata al momento dell'acquisto.

Modifiche. Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi o di interrompere la disponibilità di vignette o funzionalità di volta in volta. Ove richiesto dalla legge o dalle regole della piattaforma, forniremo un preavviso prima che tali modifiche diventino efficaci.

Per alcuni Servizi possiamo offrire prove gratuite, prezzi introduttivi, sconti o altre offerte promozionali. La durata, i requisiti di accesso, i prezzi, le condizioni di rinnovo e le altre condizioni applicabili a una determinata offerta possono essere indicati al momento in cui l'offerta viene proposta.

Qualora una prova gratuita si converta automaticamente in un abbonamento a pagamento, il tuo metodo di pagamento potrà essere addebitato al termine del periodo di prova, salvo che tu annulli prima della data di rinnovo o di fatturazione. Le offerte promozionali possono essere soggette a ulteriori limitazioni e potrebbero non essere disponibili per tutti gli utenti, prodotti, piattaforme o giurisdizioni.

Alcuni Servizi possono includere contenuti informativi, formativi, relativi alla produttività, al benessere, alla sicurezza, a un uso pratico o altri contenuti di carattere generale. Salvo nostra diversa indicazione, tali informazioni sono fornite a scopo puramente informativo e non devono essere considerate consulenza professionale.

I Servizi non sostituiscono una consulenza medica, legale, finanziaria o professionale qualificata. Per decisioni che richiedono competenze specialistiche, rivolgiti a un professionista adeguato.

Lavoriamo costantemente per mantenere e migliorare i Servizi, ma non garantiamo che ogni funzionalità resti disponibile a tempo indeterminato. Ove ragionevolmente necessario, possiamo:

• aggiungere o rimuovere funzionalità
• modificare le funzioni
• rilasciare aggiornamenti
• eseguire interventi di manutenzione
• modificare i requisiti tecnici
• sospendere parti dei Servizi
• interrompere determinati prodotti o funzionalità

Alcune interruzioni possono verificarsi a causa di manutenzione, problemi tecnici, infrastrutture di terze parti, incidenti di sicurezza, condizioni di rete o altre circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo. Ove richiesto dalla legge, forniremo un'informativa adeguata sulle modifiche sostanziali che riguardano i Servizi a pagamento.

Nella massima misura consentita dalla legge, i Servizi sono forniti «così come sono» e «secondo disponibilità». Kingcraft Technologies LTD non presta garanzie o dichiarazioni oltre a quelle che non possono essere legalmente escluse.

Nella misura consentita dalla legge, escludiamo le garanzie implicite relative a:

• commerciabilità
• idoneità per uno scopo specifico
• assenza di violazione di diritti
• disponibilità
• affidabilità
• accuratezza

Non garantiamo che i Servizi funzionino sempre senza interruzioni, senza errori, in modo completamente sicuro o compatibile con ogni dispositivo, sistema operativo, rete o servizio di terze parti. Nessuna disposizione dei presenti Termini incide su garanzie o diritti di legge che non possono essere legalmente esclusi o limitati.

Nella massima misura consentita dalla legge, Kingcraft Technologies LTD e i suoi amministratori, dirigenti, dipendenti, collaboratori, società affiliate, licenzianti e fornitori non saranno responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, esemplari, punitivi o consequenziali derivanti dai Servizi o a essi connessi. Nella misura consentita dalla legge, ciò può includere:

• la perdita di profitti o ricavi
• la perdita di opportunità commerciali
• la perdita di dati
• la perdita di risparmi attesi
• l'interruzione dell'attività
• danni indiretti relativi a dispositivi o sistemi

Tali limitazioni si applicano solo nella misura consentita dalla legge. Nessuna disposizione dei presenti Termini esclude o limita la responsabilità nei casi in cui essa non possa essere legalmente esclusa o limitata, compresi i diritti inderogabili dei consumatori a te applicabili.

Sei responsabile di un utilizzo corretto dei Servizi, conforme ai presenti Termini. Ove applicabile, ciò significa:

• mantenere la sicurezza e la riservatezza delle credenziali del tuo account
• proteggere i dispositivi che utilizzi per accedere ai Servizi
• fornire informazioni accurate ove ragionevolmente richiesto
• gestire abbonamenti e impostazioni di rinnovo tramite la piattaforma competente
• assicurare che il tuo utilizzo dei Servizi sia conforme alle leggi applicabili
• adottare precauzioni ragionevoli nell'utilizzo di prodotti e servizi basati su Internet

Informaci tempestivamente se sospetti un accesso non autorizzato a un account o se rilevi un altro problema di sicurezza relativo ai Servizi.

Le modalità con cui raccogliamo e trattiamo i dati personali in relazione ai Servizi sono descritte nella nostra Informativa sulla privacy. Trattiamo i dati personali in conformità ai requisiti applicabili in materia di privacy e protezione dei dati.

In base alla tua giurisdizione, potresti avere diritti relativi all'accesso, alla rettifica, alla cancellazione, alla limitazione, all'opposizione, alla portabilità o ad altri aspetti del trattamento dei tuoi dati personali. Consulta la nostra Informativa sulla privacy per maggiori informazioni sulle nostre prassi in materia di dati e sui diritti di cui disponi.

Possiamo sospendere, limitare o interrompere l'accesso a tutti o parte dei Servizi ove ciò sia ragionevolmente necessario, anche quando:

• violi in modo sostanziale i presenti Termini
• la tua attività rappresenta un rischio per la sicurezza
• sospettiamo ragionevolmente attività fraudolente, abusive o illecite
• il tuo utilizzo interferisce con i Servizi o con altri utenti
• la sospensione o la cessazione è richiesta dalla legge applicabile, da un regolamento, da un provvedimento giudiziario o da un'autorità pubblica
• la prosecuzione dell'accesso comporterebbe rischi legali, di sicurezza o operativi sostanziali

Ove appropriato e richiesto dalla legge, ti informeremo prima di adottare tali misure. La cessazione o la sospensione non incide su diritti, obblighi o responsabilità maturati prima della sua efficacia, e le disposizioni che per loro natura devono sopravvivere alla cessazione continuano ad applicarsi.

Possiamo aggiornare periodicamente i presenti Termini per riflettere modifiche relative a:

• i nostri Servizi e le loro funzionalità
• le prassi commerciali o operative
• le leggi e i regolamenti applicabili
• i requisiti di pagamento o di piattaforma
• i requisiti di sicurezza o tecnici

Quando aggiorniamo i presenti Termini, modifichiamo la data di «Ultimo aggiornamento» indicata all'inizio del documento. Ove richiesto dalla legge, forniremo un'informativa adeguata prima che le modifiche sostanziali diventino efficaci. Il tuo utilizzo continuato dei Servizi dopo l'entrata in vigore dei Termini aggiornati può costituire accettazione dei Termini rivisti, nella misura consentita dalla legge. Se non accetti i Termini aggiornati, cessa di utilizzare i Servizi interessati.

I presenti Termini e qualsiasi controversia o pretesa derivante da essi o dai Servizi, o a essi connessa, sono disciplinati dalla legge di Inghilterra e Galles, senza riguardo alle norme sui conflitti di legge, salvo ove disposizioni inderogabili a te applicabili prevedano diversamente.

Fatte salve le norme applicabili in materia di tutela dei consumatori, le controversie relative ai presenti Termini o ai Servizi sono soggette alla giurisdizione dei tribunali di Inghilterra e Galles.

Se sei un consumatore residente in una giurisdizione che ti riconosce il diritto inderogabile di adire i tribunali locali o di beneficiare della tutela del diritto locale dei consumatori, nessuna disposizione dei presenti Termini intende limitare tali diritti.

Se un tribunale o un'altra autorità competente ritiene una disposizione dei presenti Termini invalida, illegittima o inapplicabile, tale disposizione sarà interpretata o limitata, ove possibile, nella misura minima necessaria per renderla applicabile. Se ciò non è possibile, la disposizione interessata sarà considerata separata dai presenti Termini e le restanti continueranno a essere pienamente valide ed efficaci.

Il fatto che Kingcraft Technologies LTD non faccia immediatamente valere una disposizione dei presenti Termini o non eserciti un diritto da essi derivante non costituisce rinuncia a tale disposizione o diritto. Qualsiasi rinuncia deve essere espressamente formulata da noi e si applica esclusivamente alle circostanze per cui è stata concessa.

I presenti Termini, insieme alla nostra Informativa sulla privacy, alla nostra Politica di rimborso, alla nostra Informativa sui cookie e a eventuali condizioni aggiuntive applicabili a un determinato Servizio, costituiscono l'intero accordo tra te e Kingcraft Technologies LTD relativo al tuo utilizzo dei Servizi. Essi sostituiscono precedenti accordi, dichiarazioni o intese relativi allo stesso oggetto, nella misura consentita dalla legge.

Hai domande sui presenti Termini o sui Servizi? Contattaci ai seguenti recapiti: